Article

October 18, 2021

The translation of the week is a project carried out by the inter-language coordination of meta.wiki. Each week a draft, or the first paragraph of an important article, is chosen to be translated into as many languages ​​as possible, especially minor ones. Ideal candidates for this purpose should be: short; easy to translate; such as to guide the translation of other articles. The aim is to have the widest possible range of topics in each of the languages ​​that are in Wikipedia. (See also: Wikipedia Proposal: List of Entries All Wikipedias Should Have.) Please update the interwiki links on Wikidata after the end of each translation of the week, so that all languages ​​are linked together. Also visit the Wikimedia Babylon Translation Center for help or to talk to other translators.

This week (42)

The voice chosen this week is: Juice jacking (Italian version: Juice jacking).

Candidates and votes on future translations of the week

You can cast your vote for future translations of the week on the page Candidates for the translation of the week: in addition to casting your vote, on this page in English you can directly add new applications, accompanied by a brief description, illustrating the links contained in the entry. . The rejected candidates can be found here (in English).

Past translations

The previously selected items are listed below. The red links are entries that have not yet been translated.

Translations of 2021

Week 1: Waimakariri (en) (10 former languages ​​+ 6 new ones) Week 2: Simon von Stampfer (en) (9 languages ​​first + 5 new) Week 3: Sophia Williams-De Bruyn (en) (6 languages ​​first + 5 new) Week 4: Craigieburn chain (en) (4 languages ​​first + 4 new) Week 5: Karoly Grosz (illustrator) (en) (2 languages ​​first + 2 new) Week 6: Zambezi National Park (en) (6 languages ​​first + 4 new) Week 7: Cinetorhynchus rigens (en) (6 languages ​​first + 2 new ones) Week 8: Liverpool Princes Road Synagogue (en) (6 languages ​​first + 2 new) Week 9: Jatindra Mohan Sengupta (en) (6 languages ​​first + 6 new) Week 10: Eukaryotic translation (en) (6 former languages ​​+ 2 new ones) Week 11: Albergo Nacional (en) (7 languages ​​first + 6 new) Week 12: Kefermarkt Altar (en) (6 languages ​​first + 3 new) Week 13: Jharia Carboniferous Basin (en) (2 former languages ​​+ 4 new ones) Week 14: Nuts in brine (en) (2 languages ​​first + 3 new) Week 15: Central de Mamuts (en) (1 languages ​​first + 6 new) Week 16: Baylands Nature Reserve (en) (2 languages ​​first + 4 new) Week 17: Chestnut Hill Aqueduct Museum (en) (3 languages ​​first + 3 new) Week 18: Magua (en) (4 languages ​​first + 3 new) Week 19: Sarah Elisabeth Goode (en) (7 languages ​​first + 4 new) Week 20: Zuzu Angel (en) (5 languages ​​first + 5 new) Week 21: Blue infrastructure (en) (2 languages ​​first + 6 new) Week 22: Kastellet (Stockholm) (sv) (7 languages ​​first + 3 new) Week 23: Postvaccinal infection (en) (4 languages ​​first + 7 new) Week 24: Alvão Natural Park (en) (8 languages ​​first + 3 new ones) Week 25: Tutankhamun's Trumpets (en) (3 languages ​​first + 7 new) Week 26: Sumidouro State Park (en) (3 languages ​​first + 5 new) Week 27: Just I of Jerusalem (fr) (8 former languages ​​+ 3 new ones) Week 28: El Palo Alto (en) (5 languages ​​first + 3 new) Week 29: Egyptian Service of Sèvres (en) (2 languages ​​first + 4 new) Week 30: La plus que lente (en) (4 languages ​​first + 5 new) Week 31: Abstract Photography (8 languages ​​first + 3 new) Week 32: Vélocipede à Grande Vitesse (en) (4 languages ​​first + 3 new) Week 33: Zhurong (zh, en) (11 languages ​​first + 3 new) Week 34: Luna Park (Coney Island) (en) (6 languages ​​first + 1 new) Week 35: Independence Day of the Fi

INSERT INTO `wiki_article`(`id`, `article_id`, `title`, `article`, `img_url`) VALUES ('NULL()','Wikipedia:Traduzione_della_settimana','','Week 35: Independence Day of the Fi','')